2018年1月15日 星期一

巴菲特談預測與擇時進出03:1988~2003年

本文節錄,巴菲特唯一親筆撰述的「年度致股東信中,關於「預測」的看法。

這是《巴菲特寫給股東的信》(2010年版)書中的節錄。舊書已絕版,現在有2017年的新版,增加了許多內容,但是似乎也刪除了一些,我還沒有仔細一一比對。

1988年:我們從不對股市、利率或景氣一年後的狀況下判斷

本報告的老讀者都知道,我們決定長期持有某些股票,絕不是基於對股市短期走勢的判斷,……,我們從不對股市、利率或景氣一年後的狀況下判斷,以後也絕不會這麼做。

以上摘要自P.128

1993年:誰能預見快速演變產業的前景?

三十年前(1963)我們能預見電視或電腦製造業會變成什麼樣子嗎當然不能

(那些熱切投入這些產業的投資人與企業經理人絕大多數也不能)

那麼為什麼查理和我現在要認為自己能預見其他快速演變產業的前景呢

以上摘要自P.137

註:查理‧蒙格(Charlie Munger)也有翻譯成芒格或孟格是巴菲特的事業合夥人波克夏‧哈薩威公司副董事長。

1999年:預測未來股市?

我們從不曾嘗試預測股市未來一個月或一年的走勢現在也不打算這麼做

若有人試著向你解釋某些類股的走勢為什麼如此瘋狂請記住一句歌詞:「蠢人會告訴你原因有智慧的人從不嘗試解釋。」

以上摘要自P.159~160

1999年:預測產業前景的能力?

儘管我們跟大眾一樣相信科技業者的產品與服務將改變我們的社會問題在於我們無法洞察哪些科技業者擁有真正持久的競爭優勢這問題不是我們努力鑽研就能解決的

我們不曾因為自己不熟科技業而煩惱。畢竟,查理和我不擅長的領域本來就很多。例如,評估專利或地質前景,我們就一竅不通,因此完全避免評斷相關問題。

如果稱得上有什麼長處那就是我們有自知之明很清楚自己是否在能力範圍內操作預測在快速變遷產業中經營的公司前景即遠遠超出我們的能力範圍

如果其他人宣稱自己有能力預測這些產業的前景而且股市走勢似乎印證了他們的觀點我們既不羨慕也不會仿效

以上摘要自P.158

2003年:持續預測成功?

我們在波克夏很少做總體情勢預測而且也很少見到在這方面持續成功的例子

以上摘要自P.212

個人心得:

巴菲特從1988年至2003年,多次公開表示,他不預測未來一個月、一年後的股市、利率、景氣、快速變動的產業前景(比如科技業)

對於有人宣稱自己有能力預測而且股市走勢似乎印證他們的觀點,巴菲特說,他既不羨慕也不會仿效

為什麼呢?

因為,要預測(矇對)一次、兩次,不難。但要長達數十年都預測正確?巴菲特承認自己做不到,也很少見到這樣能持續成功的例子。

面對未來的不確定性,不認為自己有能力預測,這是曾經世界首富,最近十幾年來大多居世界第二富(僅次於微軟創辦人比爾蓋茲)的巴菲特,他的謙遜與務實。

對照許多「大師」與「專家」,宣稱自己能預測股市、產業、景氣、利率,面對媒體採訪時,講得頭頭是道,但是個人資產也沒有比巴菲特多,實在是有趣又諷刺的事。

如果這些人真的如他們宣稱的有預測能力,且身體力行,依照自己的預測在股市「操作」,應該早就賺大錢,累積資產比「不會預測」的巴菲特還要多,不是嗎?

(本文完)

免責聲明:
作者與博客來網路書店、財信出版、時報出版,均無任何利益往來

此篇文章,是作者自行查看相關資料後整理而成,已儘可能精確完整,但作者不保證資料之正確性。如有疏誤歡迎來信留言指正。

▲上述內容僅係個人看法,不應被視為基金或ETF之招攬,亦非獲利保證任何人觀看本文之後,使用指數化投資股票,應自行對後續損益負責。

▲本部落格所有資料均為版權所有,歡迎轉載分享,但請務必註明來源出處『效率理財王』,並附上本文網址。

相關文章:


本文對您有幫助嗎?請幫忙1.「讚」2.「分享」FB
(轉載請務必註明出處『效率理財王』,並附上本文網址。)
3.想看最新文章?右邊訂閱欄位輸入E-mail,會自動收到哦
*不想漏接資訊,請在FB的「讚」旁邊按「搶先看、接收通知」

2018年1月5日 星期五

巴菲特談預測與擇時進出02:別妄想拉回再買,我從沒認識可準確抓到進場時機的人

本文介紹,巴菲特在2017年,接受CNBC專訪的內容摘要。

低利率環境,股市將續漲

CNBC報導,巴菲特227日在接受「Squawk Box」節目專訪時表示,假如利率是7~8%,那麼目前美股的確太高。

利率對資產價值來說就好像地心引力,1982年利率拉高至15%之際,任何資產的價值都遭到壓抑,因為人們只要買公債就可以獲得15%的利息,殖利率僅4%的農場毫無吸引力。

也因此,以當前的利率環境來看,美股跟過去的歷史價值相比,其實還算便宜,尚未冒出泡沫。

巴菲特說,假如美國10年期公債殖利率在未來10年維持在當前的2.3%附近,那麼沒買股票的投資人肯定會非常後悔。他預計,道瓊工業指數在50~60年內有機會上看10萬點。但股市「短期」的走勢難以預測,沒準股市明天就會跌20%

道瓊指數60年內上看10萬點,別妄想拉回再買

對於認為道瓊已經突破2萬點、想等美股拉回再進場的投資人,巴菲特說,假如參與這場賽事對人終生都有益,那麼妄想等待買點浮現再進場,勢必會鑄成可怕的錯誤,因為他這些年來,從沒認識可以準確抓到進場時機的人

巴菲特建議,投資股市最好的策略就是持續買進股票,並透過持有多樣股票、分批進場的方式來降低風險。


個人心得:

巴菲特從事股票投資事業超過六十年。他說自己這些年來,從沒認識可以準確抓到進場時機的人。

這跟我們身邊聽到的,似乎不太一樣。

翻開台灣的財經雜誌報紙,或網路爬文,或者我們自己身邊,都有很多人宣稱自己可以準確抓到買進賣出的進出場點。

我相信,或許有人曾經準確抓到過幾次。但是,如果時間拉長到十年三十年六十年呢真的有人能夠長期持續正確嗎

巴菲特是全世界第二有錢的人。他認識的有錢人,肯定比我還多得多。

究竟是巴菲特認識的股票投資人,人數不夠多還是我們身邊的素人股神,投資的時間不夠久

套句名偵探柯南說的:「真相只有一個。

(本文完)

免責聲明:
作者與MoneyDJ新聞CNBC,均無任何利益往來

此篇文章,是作者自行查看相關資料後整理而成,已儘可能精確完整,但作者不保證資料之正確性。如有疏誤歡迎來信留言指正。

▲上述內容僅係個人看法,不應被視為基金或ETF之招攬,亦非獲利保證任何人觀看本文之後,使用指數化投資、存股票,應自行對後續損益負責。

▲本部落格所有資料均為版權所有,歡迎轉載分享,但請務必註明來源出處『效率理財王』,並附上本文網址。

相關文章:


本文對您有幫助嗎?歡迎「讚」+「分享」到FB
(轉載請務必註明出處『效率理財王』,並附上本文網址。)
《想看最新文章?右邊訂閱欄位輸入E-mail,會自動收到哦
*不想漏接資訊,請在FB的「讚」旁邊按「搶先看、接收通知」

2018年1月2日 星期二

巴菲特談預測與擇時進出01:投資要避免的三大錯誤(2013年)

本文介紹,巴菲特在2013年,接受今日美國報(US TODAY)專訪的內容摘要。

應避免的錯誤一:試圖擇時進出 (Trying to time the market.)

「如果人們覺得自己可以預測短期股市走勢或者聽別人說,應該如何擇時進出(低點買進高點賣出)。那他們犯了一個大錯。」巴菲特說

原文如下:"People that think they can predict the short-term movement of the stock market — or listen to other people who talk about (timing the market) — they are making a big mistake," says Buffett.

應避免的錯誤二:試圖模仿高頻率交易者 ( Trying to mimic high-frequency traders.)

「長期持有股票、緊緊的抱牢,與像快餐廚師翻鍋那樣短線炒股比起來,前者是更好的策略。」

「如果人們積極地交易股票他們犯了一個大錯。」巴菲特說

原文如下:Buying stock in a good business and hanging on for the long term, he says, is a better strategy than flipping stocks like a short-order cook flips pancakes.

"If they are trading actively, they are making a big mistake," Buffett says.

應避免的錯誤三:支付太多佣金與費用(Paying too much in fees and expenses.)

投資高費用的基金績效沒有理由會比超低費用追蹤S&P500指數型基金還要好。」

「如果人們與高費用的投資業者往來他們犯了一個大錯。」巴菲特說

There's no reason to pay an expensive management fee to invest in a mutual fund when super-low-cost index funds that mimic large indexes like the Standard & Poor's 500-stock index are available, he says.

"If they are incurring large expenses in connection with their investing," says Buffett, "they are making a big mistake."


(本人粗淺生硬的直譯,如有哪裡翻譯不正確的,還請各位網友不吝指正。)

小結

巴菲特認為,投資人應該避免的三大投資錯誤是試圖預測股市走勢擇時進出積極地短線交易買高費用基金。

他還說,買進追蹤S&P500超低費用指數型基金,是一般高費用基金無法打敗的。

(本文完)

免責聲明:
作者與今日美國報(US TODAY)無任何利益往來。

此篇文章,是作者自行查看相關資料後整理而成,已儘可能精確完整,但作者不保證資料之正確性。如有疏誤歡迎來信留言指正。

▲上述內容僅係個人看法,不應被視為基金或ETF之招攬,亦非獲利保證。任何人觀看本文之後,使用指數化投資、存股票,應自行對後續損益負責。

▲本部落格所有資料均為版權所有,歡迎轉載分享,但請務必註明來源出處『效率理財王』,並附上本文網址。

相關文章:


本文對您有幫助嗎?請幫忙1.「讚」2.「分享」FB
(轉載請務必註明出處『效率理財王』,並附上本文網址。)
3.想看最新文章?右邊訂閱欄位輸入E-mail,會自動收到哦
*不想漏接資訊,請在FB的「讚」旁邊按「搶先看、接收通知」